吕洞宾度铁拐李岳・幺篇

岳伯川/出自《元曲名篇大全精选》

我手扯住环绦礼拜他,(吕洞宾云)岳寿,你晓得人有生死么?(正末云)师父救徒弟咱。

(吕洞宾云)油锅虽热,全真不傍,苦海无边,回头是岸。

岳寿你省也么?(正末云)徒弟省了也。

(吕洞宾云)跟我出家去来。

(正末云)情愿跟师父出家。

(吕洞宾云)鬼力,且留下,等我见阎君去。

(吕做见阎王科,阎王云)早知上仙到来,只合远接,接待不周,勿令见罪。

(吕洞宾云)岳寿所犯何罪,叉入九鼎油锅?(阎王云)因他在阳间做六案都孔目,造罪极多,又触犯上仙,因此又入油镬。

(吕洞宾云)上帝好生之德。

阎君看贫道面上,免岳寿油镬之罪,化与贫道做个徒弟,放他回阳间去罢。

(阎王云)待我看咱。

(做望科,云)可怜也,岳寿的妻,将他尸骸焚化,还魂不的了也。

(吕洞宾云)却怎了?阎君你再与我看一看去。

(阎王云)待小圣再看去。

(做看科,云)上仙,有今郑州奉宁郡东关里青眼老李屠的儿子小李屠死了三日,热气末断,着岳寿借尸还魂去?上仙可是如何?(吕洞宾云)好、好、好!岳寿,谁想你浑家将你尸骸烧化了,我如今着你借尸还魂,尸骸是小李屠,魂灵是岳寿,休迷了本来面目。

若到人间,休恋着酒色财气,人我是非,贪嗔痴爱。

你听者,前姓休移后姓莫改,双名李岳,道号铁拐。

迷离阴府者。

(正末云)大嫂你好狠也,把我多留几日,怕做甚么那?(唱)听的道烧了我尸骸,将我来没乱煞。

俺妻子知他是怎生么?若放我回家儿半霎,只当似枯树上再开花。

(下)。

注释:

岳伯川

岳伯川
岳伯川,元代著名戏曲作家,生卒年不详,大致活动于元成宗至元仁宗年间。他出身贫寒,但才华横溢,尤善戏曲创作。岳伯川的作品以反映社会现实、揭露社会黑暗为主题,语言质朴自然,情节紧凑生动,深受观众喜爱。其代表作为杂剧《吕洞宾度铁拐李岳》,通过神话传说表达了作者对于人生态度和道德观念的思考。岳伯川的戏曲作品不仅在艺术上具有较高的成就,更在思想上为后人提供了宝贵的思考。他在元曲史上占有重要地位,对后世戏曲创作产生了深远的影响。
元曲中岳伯川更多作品