关汉卿/出自《元曲名篇大全精选》
年例寒食,邻姬每斗来邀会,去年时没人将我拘管收拾。
打秋千,闲斗草,直到个昏天黑地;今年个不敢来迟,有一个未拿着性儿女婿。
注释:
第一句“年例寒食,邻姬每斗来邀会,去年时没人将我拘管收拾。”描述了寒食节这一年的传统习俗,邻居的女孩子们都会争相邀请彼此参加聚会。而去年这个时候,没有人来管束和安排我,我可以自由地参与这些活动。
接下来的“打秋千,闲斗草,直到个昏天黑地;今年个不敢来迟,有一个未拿着性儿女婿。”则进一步描绘了去年寒食节的欢乐场景,打秋千、斗草等游戏让人乐此不疲,直到天色昏暗。而今年因为有了未确定的未婚夫婿,所以不敢迟到,表现出一种因爱情而生的矜持和期待。
