杂曲歌辞 清平调 二
李白/出自《唐诗三百首》
一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
注释：
“一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。”首句以一枝鲜艳的红花为喻，这朵花上凝结着晶莹的露珠，散发着迷人的香气。这里不仅描绘了花的美丽和芬芳，也隐喻了一位美丽女子的魅力。接着，“云雨巫山枉断肠”引用了中国古代著名的“巫山云雨”典故，指的是楚王与巫山神女的爱情故事。这里的“枉断肠”意味着这种爱情虽然美丽动人，但最终只能带来无尽的思念与哀愁。
“借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。”第二句提出了一个问题：在汉宫中，谁能与这位女子相比呢？紧接着给出了答案：只有赵飞燕。赵飞燕是西汉成帝时的宠妃，以其美貌和轻盈著称。这里用“可怜”来形容赵飞燕，实际上是赞美之意，意思是她即便只是简单地装扮一番，也足以令人倾倒。整句话通过将女子比作历史上著名的美人赵飞燕，进一步强调了她的美丽和魅力。
整首诗通过对自然景物和历史典故的巧妙运用，赞美了一位女子的绝世美貌。诗人不仅直接描述了女子的外貌，还通过与历史上的美人相对比，增强了赞美效果。同时，诗中还融入了对爱情的微妙感受，表达了即使是最美好的事物也可能伴随着哀愁和无奈，增加了诗歌的情感深度。这首诗体现了诗人对美的敏锐感知以及对女性形象的细腻描绘。