金陵酒肆留别

李白/出自《唐诗三百首》

风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。

金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。

请君试问东流水,别意与之谁短长。

注释:

这首诗是唐代诗人李白所作的《金陵酒肆留别》。全诗以饮酒饯行为背景,表达了诗人离别时的复杂情感。诗中不仅有对友人的深厚情谊,也流露出诗人对未来的不确定感。

首句“风吹柳花满店香”描绘了春天的景象,微风轻拂,柳絮飘扬,使得整个酒肆都弥漫着淡淡的香气,营造出一种温馨而略带忧伤的氛围。这里的“柳花”象征着离别,因为古人有折柳赠别的习俗,暗示着离别的主题。

第二句“吴姬压酒唤客尝”,“吴姬”指的是江南地区的美女,这里泛指酒肆中的侍女。“压酒”是指新酿的酒尚未过滤,酒液混有渣滓,需要压榨去渣才能饮用。这句诗写出了酒肆主人的热情好客,同时也表现出诗人对即将离别的朋友的款待。

第三句“金陵子弟来相送”,“金陵”即现在的南京,唐代时为重要城市之一。“子弟”在这里指的是年轻的朋友或同僚。此句点明了送别的场景,一群年轻的朋友前来为诗人送行,表达出深厚的友情。

最后一句“请君试问东流水,别意与之谁短长”,诗人用东流的江水比喻离别之情,以水之无尽比喻情之绵长,提出一个哲理性的问题:离别之意与东流之水相比,究竟哪一方更为悠长?这既是对友情的珍视,也是对离别不可避免的感慨。

李白

李白
李白,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”。他字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,出生于长安元年(701年),祖籍陇西成纪(今甘肃天水市秦安县),出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省绵阳市江油市青莲镇),一说出生于西域碎叶。李白为人爽朗大方,乐于交友,爱好饮酒作诗,名列“酒中八仙”。其诗歌豪放洒脱,想象丰富,艺术成就极高,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》《黄鹤楼送孟浩然之广陵》等。李白的诗作在后世广为流传,对古代浪漫主义文学的发展做出了重要贡献。
唐诗三百首中李白更多作品