李白/出自《唐诗三百首》
青山横北郭,白水遶东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
注释:
这首诗是唐代诗人李白的《送友人》,是一首典型的送别诗。全诗通过描绘送别时的自然景色和人物心情,表达了诗人对友人的深厚感情和离别时的依依不舍。
首句“青山横北郭,白水遶东城”,“北郭”指的是城北的郊区,“东城”则是指城东。这两句话描绘了送别地点的自然风光:青翠的山峦横亘在城北,清澈的河水环绕着城东。这样的景致不仅美化了送别的环境,也隐含着对友人的美好祝福,希望他此行能够一路顺风。
第二句“此地一为别,孤蓬万里征”,“孤蓬”比喻漂泊不定的旅人,这里指的是即将远行的友人。诗人用“孤蓬”来形容友人的旅途,既表达了对友人未来旅程的担忧,也反映了离别时的伤感。此句直抒胸臆,点明了送别的主题,预示着友人将要踏上一段漫长而孤独的旅程。
第三句“浮云游子意,落日故人情”,“浮云”常用来比喻游子的行踪不定,“落日”则象征着离别的时刻。这两句话通过自然界的景象来表达诗人的情感:浮云漂浮不定,正像游子的心境;而落日的余晖,则寄托了诗人对友人的深厚情感。这种借景抒情的手法,使得诗中的情感更加含蓄而深沉。
末句“挥手自兹去,萧萧班马鸣”,“班马”指的是离群的马匹,这里用来比喻即将分别的友人。诗人与友人挥手告别,马儿也发出悲凉的嘶鸣,似乎也在为离别感到伤感。这句话不仅描绘了送别时的具体场景,也传达了诗人对友人的不舍之情,以及对未来的不确定感。整首诗在这样的情感中结束,给人留下了深刻的印象。
