王维/出自《唐诗三百首》
圣代无隐者,英灵尽来归。
遂令东山客,不得顾采薇。
既至君门远,孰云吾道非。
江淮度寒食,京洛缝春衣。
置酒临长道,同心与我违。
行当浮桂櫂,未几拂荆扉。
远树带行客,孤村当落晖。
吾谋适不用,勿谓知音稀。
注释:
这首诗出自唐代诗人王维的《送綦毋潜落第还乡》,通过描写友人綦毋潜科举落第后返回家乡的情景,表达了作者对于友人遭遇挫折的理解以及对其未来发展的美好祝愿。
“圣代无隐者,英灵尽来归。”这两句意味着在这个时代,没有人才会被埋没,所有有才华的人都有机会得到重用。这里反映了作者对于当时社会开放性的一种乐观态度。
“遂令东山客,不得顾采薇。”此处借用了古代贤士不愿出仕而隐居的故事背景,“东山客”指的是那些原本选择远离世俗生活的高洁之士,在这样的大环境下也被吸引着不再满足于简单的生活(采薇代表隐居生活)。
“既至君门远,孰云吾道非。”表达了即使到了朝廷(君门),距离实现自己的理想还是遥不可及的感觉,同时也反映出诗人对于自己所坚持的道路充满了信心。
“江淮度寒食,京洛缝春衣。”描述了季节变换之际,人们正忙着准备迎接春天到来的情景,暗喻着人生旅途中不断向前迈进的过程。
“置酒临长道,同心与我违。”通过设宴送别这一场景,突显出即使志同道合的朋友也难免会面临分离的命运。
“行当浮桂櫂,未几拂荆扉。”预示着友人即将乘舟离去,不久之后便会到达家中,这里“桂櫂”指船桨,“荆扉”则是指简陋的家门。
“远树带行客,孤村当落晖。”描绘了一幅行人渐渐远去、夕阳西下孤零零村落的画面,增加了几分离别的哀愁。
“吾谋适不用,勿谓知音稀。”最后两句则是在安慰友人说虽然此次未能如愿以偿,但这并不代表没有赏识他的人存在,鼓励其保持乐观积极的态度面对未来。
